Porta Borsari características do local

Porta Borsari appears as a narrow, 13-metre-high wall of pale limestone spanning Corso Porta Borsari. Two broad arches open at street level. Above them, two storeys of smaller arched windows are organised by pilasters, cornices and projecting frames.

The façade is more layered than it first appears. Deep arch mouldings, small pediment-like forms and alternating projections create shadows across the white stone. Traces of the Gallienus inscription remain over the lower openings, although they are easier to understand with the text identified in advance.

This is the outer, countryside-facing side of the Roman gate. The building once extended behind it as a rectangular gatehouse with a central court, a second façade and paired passages. With those volumes gone, the surviving frontage now reads like a monumental screen embedded in the modern street.

A inscrição de Galiano

Gravada ao longo da frente, regista a reconstrução das muralhas de 265 d.C. e os 259 dias que levou.

As duas faixas de rodagem

Dois arcos ao nível da rua, enquadrados por colunas — e ainda, de facto, a fazer o seu trabalho como entrada para a cidade velha.

Os pisos de edículas

Dois registos de pequenas janelas em arco entre colunas caneladas, a razão pela qual a porta se lê como arquitectura e não como fortificação.

A própria rua

O corso Porta Borsari segue o decumano romano, pelo que atravessar a porta o coloca sobre um alinhamento com dois mil anos.