Scaligergräber

In einem kleinen umfriedeten Bezirk neben der Kirche Santa Maria Antica, eine Minute von der Piazza dei Signori, stehen die Gräber der Familie della Scala, die Verona durch das 14. Jahrhundert beherrschte.

Sie gehören zu den schönsten gotischen Grabmälern Italiens: steinerne Baldachine auf Säulen, jeder mit einem Sarkophag, jeder bekrönt vom toten Herrn zu Pferd in voller Rüstung.

Die ganze Gruppe ist von einem schmiedeeisernen Gitter umschlossen, das das Wappen der Familie trägt: eine Leiter — scala —, immer wieder wiederholt. Es ist ein Wappen, als Architektur verwendet, und es geht auf.

The enclosure is shut for the winter — it closed on 2 November 2026. That is the whole trap, and it costs nothing to avoid once you know it: the tombs are in a small walled yard that the comune opens seasonally, and outside the season you read them from the street through the wrought-iron railing. Which, as it happens, is where the best of them is anyway.

There is also no ticket to buy. When the enclosure is open, entry is free but reserved — you need a ticket already used that same day at another of Verona's civic museums, or a VeronaCard, a Veneto MyCARD or a My IMUV Card. Cash at the gate is not one of the options.

Nothing, from the street. The railing, the tombs behind it and Cangrande I on the highest of them are public and permanent, at any hour.

Inside the enclosure is free but conditional, and only in season. It is reserved to holders of a ticket already used that day at another civic museum or monument, to VeronaCard and Veneto MyCARD holders, to My IMUV Card holders, and to the other categories entitled to free entry. There is no standalone ticket for the Arche at any price.

Die Gräber sind von der Straße aus kostenlos zu sehen, durch das Eisengitter, wie die meisten sie sehen und was wirklich genügt — der Bezirk ist klein und die Denkmäler sind hoch.

Der Zutritt in den Bezirk ist mit Karte möglich, oft kombiniert mit dem Torre dei Lamberti, doch die Öffnung ist begrenzt und saisonal.

Sie stehen neben Santa Maria Antica, eine Gehminute von der Piazza dei Signori und fünf von der Piazza delle Erbe.

Planen Sie fünfzehn bis zwanzig Minuten ein. Dies ist ein Halt auf einem Gang durch das Zentrum und kein Ziel.

Die Straße draußen ist eben und zugänglich; der Bezirk selbst hat unebenes historisches Pflaster.

The view that matters is from the street, and the street is flat. A paved lane a minute from Piazza dei Signori — no steps, no gate, no ticket — and the wrought-iron railing is as much the exhibit as the tombs behind it. Verona's destination portal answers its own accessibility question for this monument with "completely accessible".

That makes this one of the few monuments in the city where the out-of-season, no-entry version is not a lesser visit. Cangrande I sits on the highest canopy and is read from outside the railing by everyone, ticket or no ticket.

Inside the enclosure is a finer question than the portal's answer covers. The ground in there is historic paving in a confined yard, and whether the gate itself has a step is not something anyone publishes — a tourist board calling a monument accessible is a judgement about the monument, not a survey of its threshold. If getting inside the railing matters, ask the civic museums before you plan around it.

Die Gräber bestehen aus freiliegendem weißem Marmor, der seit sieben Jahrhunderten im Freien steht, und ihr Zustand zeigt es. Berühren Sie das Steinwerk am Gitter nicht und lehnen Sie sich nicht an die Umfriedung.

Dies ist eine enge Gasse auf einem belebten Fußweg. Fotografierende, die am Gitter stehen bleiben, blockieren ihn leicht — treten Sie beiseite, statt im Strom zu stehen.

Santa Maria Antica nebenan ist eine Kirche in Gebrauch; bleiben Sie nahe ihrer Tür leise.

Cangrandes Originalstatue in Castelvecchio zu sehen statt nur die Kopie hier ist die Museumskarte wert und unterstützt die Sammlung, die sie bewahrt.