This page isn't fully available in this language yet -- showing English for the missing sections.

Área Arqueológica de Porta Leoni
Área Arqueológica de Porta Leoni cronología histórica
Última actualización el 9 de noviembre de 2026Aquí no ves una puerta. Ves alrededor de la mitad de una, cortada en vertical y empotrada en el costado de un edificio mucho posterior, cosa que resulta bastante más instructiva que una puerta completa, porque la cara cortada deja a la vista cómo estaba construida.
Cronología
- mediados del siglo I a. C. Construida al mismo tiempo que la muralla romana —y que la Porta Borsari, su equivalente—, casi por completo en ladrillo. Se alzaba sobre el cardo, la calle principal norte-sur de la ciudad.
- 1.ª mitad del siglo I d. C. Envuelta en nuevas fachadas de piedra durante la misma monumentalización que revistió de nuevo la Porta Borsari. Ambas fases se ven en el fragmento superviviente: la piel posterior sobre el núcleo anterior.
- finales de la Edad Media La puerta ya ha sufrido varias mutilaciones a esas alturas. Un edificio posterior se levantó contra ella y la usó como muro gratis; el resto se cercenó. Ese es el destino normal de la fábrica romana en las ciudades italianas, y la razón de que este fragmento sobreviva: era útil estructuralmente.
- Unos trabajos de restauración sacan a la luz una inscripción sobre la pilastra central.
Por qué merece verse el corte
Como el resto se retiró en vez de demolerse, la sección expuesta muestra la construcción interna: hasta dónde llega la piedra de revestimiento, qué hay detrás, cómo se volteó el arco. Una puerta completa no enseña nada de eso.
La excavación hundida junto a la calzada revela la superficie del suelo original varios metros más abajo, que es lo que ha subido Verona desde que la puerta era nueva.